![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Помощь зала
Oct. 12th, 2007 11:26 pmВопрос к знатокам французского: что значит il en a bavé?
Контекст такой:
...принцип, который в общем-то ничем не отличается от некоторых других, которые ставят собственность на капитал в зависимость от заслуг: «он это заработал», «он это сберег», il en a bavé, «он дает работу стольким беднякам».
Контекст такой:
...принцип, который в общем-то ничем не отличается от некоторых других, которые ставят собственность на капитал в зависимость от заслуг: «он это заработал», «он это сберег», il en a bavé, «он дает работу стольким беднякам».
